Cómo funciona
La calculadora multiplica las tres medidas de la pila y divide entre el tamaño de cada unidad.
Volumen apilado = Largo × Alto × Fondo
Cords = Volumen apilado ÷ 128 cu ft
Metros cúbicos apilados (estéreos) = Volumen apilado en m³
Face cords = Volumen apilado ÷ (4 ft × 8 ft × Largo del tronco)
128 cu ft son 3,6246 m³ (1 ft = 0,3048 m exactos), así que un metro cúbico apilado equivale a unos 0,276 cords.
El cord legal
En Estados Unidos, el NIST Handbook 130 (el reglamento modelo que adoptan estados como Washington) define el cord (cuerda) como la cantidad de leña en un espacio de 128 cu ft cuando la madera está ordenada y bien apilada: troncos colocados en línea o en fila, en contacto y paralelos entre sí, y apilados de forma compacta. La leña solo debe venderse por cords y fracciones de cord, o por metro cúbico. En Canadá, Measurement Canada considera unidades legales para la leña a granel el metro cúbico apilado, el pie cúbico y el cord, y recomienda el metro cúbico apilado.
Face cords, ricks y otros términos
Los vendedores anuncian a menudo un «face cord» (cuerda frontal) o un «rick»: una pila de 4 ft de alto y 8 ft de largo, pero de una sola fila de fondo. Su volumen depende del largo de los troncos; la University of Illinois Extension menciona fondos de 12 a 18 in, y un rick de troncos de 16 in es un tercio de cord. El NIST Handbook 130 no permite los términos «face cord», «rack», «pile» ni «truckload» para vender leña, y Measurement Canada considera ilegales los términos «face cord» y «stove cord». La calculadora muestra los face cords solo para que puedas comparar una oferta; pide al vendedor el alto, el largo y el fondo.
Medir una pila
Apila la leña de forma ordenada en filas, con los troncos paralelos y en contacto, y después mide el largo a lo largo de la fila, la altura media y el fondo de delante hacia atrás. Una sola fila tiene el fondo de un tronco. Los huecos entre troncos forman parte del volumen apilado; por eso una pila cruzada o echada a granel del mismo tamaño contiene menos leña.
Comparar precios
Introduce un precio por cord, por metro cúbico apilado o por face cord para ver cuánto cuesta toda la pila. Para comparar un precio por face cord con uno por cord, divide el precio del cord entre el número de face cords que hay en un cord con ese largo de tronco: tres para troncos de 16 in.
Ejemplo resuelto, en palabras
Una pila de 8 ft de largo, 4 ft de alto y 4 ft de fondo mide 8 × 4 × 4 = 128 cu ft: exactamente un cord, o 3,62 metros cúbicos apilados. Con troncos de 16 in, un face cord son 4 × 8 × 1,333 = 42,7 cu ft, así que la pila equivale a 3 face cords.
Ejemplo resuelto
Datos
- Largo de la pila
- 8 ft
- Alto de la pila
- 4 ft
- Fondo de la pila
- 4 ft
- Largo del tronco (para face cords)
- 16 in
Resultado
- Volumen apilado
- 128 cu ft (4,74 cu yd)
- Cords (128 cu ft)
- 1
- Metros cúbicos apilados (estéreos)
- 3,62
- Face cords de este largo de tronco
- 3
Errores frecuentes
- Confundir un face cord con un cord. Un face cord de troncos de 16 in mide 4 × 8 ft × 16 in, solo un tercio de un cord de 128 cu ft.
- Medir una pila suelta o cruzada. El Departamento de Agricultura del estado de Washington señala que apilar en cruz no cumple la definición legal de cord y que lo más probable es que la pila contenga menos leña.
- Medir la altura en el punto más alto. Usa la altura media de la pila.
- Usar el fondo de una fila doble como largo del tronco. El largo del tronco es el de un solo trozo; el fondo de la pila es todo, de delante hacia atrás.
Supuestos y límites
- Volumen apilado = largo × alto × fondo; 1 cord = 128 cu ft (NIST Handbook 130), unos 3,62 m³.
- Metros cúbicos apilados (estéreos) = el volumen apilado en m³; Measurement Canada incluye el metro cúbico apilado entre las unidades legales para la leña a granel.
- Un face cord se toma como 4 ft de alto × 8 ft de largo × el largo de un tronco de fondo, el uso comercial que describe la University of Illinois Extension; no es una unidad legal.
- El volumen incluye los huecos de aire entre los troncos. No se tienen en cuenta el contenido de humedad, la especie ni el peso.
Preguntas frecuentes
¿Qué tamaño tiene un cord de leña?
El NIST Handbook 130 define el cord como la cantidad de leña que cabe en un espacio de 128 cu ft cuando la madera está ordenada y bien apilada. Una pila de 4 ft de alto, 4 ft de fondo y 8 ft de largo es un cord.
¿Cuántos face cords hay en un cord?
Depende del largo de los troncos. Con troncos de 16 in, un face cord de 4 × 8 ft son 42,7 cu ft, así que tres face cords forman un cord; con troncos de 12 in hacen falta cuatro. Como el fondo varía, el término no es una unidad legal de venta.
¿Qué es un estéreo de leña?
Un estéreo es un metro cúbico de leña apilada, huecos de aire incluidos. Measurement Canada incluye el metro cúbico apilado (1 m³ = 35,3 cu ft) entre las unidades legales para la leña a granel y lo recomienda frente al cord. Un cord equivale a unos 3,62 metros cúbicos apilados.
¿La carga de una camioneta pickup es un cord?
No. Una «carga de camioneta» no es una unidad legal en Estados Unidos. La University of Illinois Extension dice que una pickup de tamaño completo con caja de 8 ft carga entre un tercio y medio cord, según cómo se cargue.
¿Cómo compruebo que me dieron un cord completo?
Apila la leña en filas con los troncos en contacto y paralelos, mide el largo, el alto y el fondo y multiplícalos. Si el resultado es 128 cu ft, tienes un cord. La oficina de pesas y medidas de Washington recomienda ponerse en contacto con el vendedor de inmediato, antes de quemar nada de leña, si hay algún problema.
Fuentes
- NIST Handbook 130 (2025), Uniform Regulation for the Method of Sale of Commodities, 2.4 — National Institute of Standards and Technology. 2.4.1.2 Cord (cuerda): «La cantidad de leña contenida en un espacio de 128 ft3 cuando la leña está colocada en hileras y bien acomodada» (piezas en hilera, en contacto y paralelas, apiladas de forma compacta); 2.4.3: se vende solo por cord y fracciones de cord o por metro cúbico; 2.4.4: no deben usarse «face cord», «rack», «pile» ni «truckload».
- Selling firewood — Measurement Canada (Innovation, Science and Economic Development Canada). Unidades legales para la leña a granel: «metro cúbico apilado (1 m3 = 35,3 ft3)», pie cúbico, «cord (equivalente a 128 ft3)» o fracciones de cord; «face cord» y «stove cord» son términos ilegales para menos de 128 ft³.
- Firewood Information — Washington State Department of Agriculture, Weights and Measures. «Un cord tiene 128 pies cúbicos»; apila las piezas en hilera, en contacto y paralelas, y mide ancho × alto × largo; la leña apilada en cruz «no cumple la definición legal»; 4 ft × 8 ft × 4 ft = 128 cu ft.
- How to measure and handle firewood — University of Illinois Extension. Cord de 4 ft de alto, 4 ft de fondo y 8 ft de largo = 128 cu ft; medio cord, 2 ft de fondo; los face cords (cuerdas frontales) «tienen la misma altura y el mismo largo que un cord completo», con un fondo de 12–18 in; un rick «es un tercio de un cord completo con piezas de 16 pulgadas de largo».
- NIST Handbook 44, Appendix C – General Tables of Units of Measurement — National Institute of Standards and Technology. Definiciones exactas de unidades: 1 in = 2,54 cm, 1 yd³ = 27 ft³, 1 US gal = 231 in³, 1 lb = 0,45359237 kg.
Método revisado el 6 de noviembre de 2026