So funktioniert es
Der Rechner ermittelt die Betonfläche, teilt sie durch die Ergiebigkeit der Versiegelung für den ersten und jeden weiteren Anstrich und rundet die Summe auf ganze Gebinde auf.
Fläche = Länge × Breite
Versiegelung = (Fläche ÷ Ergiebigkeit erster Anstrich + Fläche × (Anstriche − 1) ÷ Ergiebigkeit weitere Anstriche) × (1 + Zugabe ÷ 100)
Gebinde = ⌈ Versiegelung ÷ Gebindegröße ⌉
⌈ ⌉ bedeutet Aufrunden auf die nächste ganze Zahl. Bei den meisten Produkten ist die Ergiebigkeit für den ersten und für weitere Anstriche derselbe Wert, die Formel lautet dann einfach Fläche × Anstriche ÷ Ergiebigkeit. Im Modus „Bekannte Fläche“ ersetzt die eingegebene Fläche Länge × Breite.
Das Rechenbeispiel
Eine Terrasse von 24 × 12 ft hat 288 sq ft. Das technische Merkblatt von Foundation Armor für AR350 nennt 175–225 sq ft pro Gallone in einem Anstrich auf altem oder porösem Beton, beim unteren Wert brauchen zwei Anstriche also 288 × 2 ÷ 175 = 3,29 Gallonen – vier Gebinde zu einer Gallone. Auf dichtem, geglättetem Beton nennt das Merkblatt 250–325 sq ft pro Gallone, und dieselbe Terrasse braucht 576 ÷ 250 = 2,30 Gallonen, also drei Gebinde.
Poröser oder dichter Beton
Wie weit eine Versiegelung reicht, hängt mehr vom Beton als von der Versiegelung ab. Beton mit Besenstrich, Waschbeton sowie alter und verwitterter Beton sind offen und saugfähig; ein maschinell geglätteter Garagenboden ist dicht und glatt. Wo ein technisches Merkblatt beide Werte nennt, erscheint die Auswahl „Betonoberfläche“ und steht zunächst auf porös, der vorsichtigeren Wahl. QUIKRETE nennt für Acrylic Concrete Cure & Seal als Versiegelung 150–200 sq ft pro Gallone, je nach Struktur, und weist darauf hin, dass die Ergiebigkeit von der Porosität der Oberfläche abhängt.
Erster und weitere Anstriche
Der erste Anstrich füllt die Poren; der zweite bleibt überwiegend auf der Oberfläche. Behr schreibt das in seinem technischen Merkblatt zum Wet-Look Sealer No. 985: den ersten Anstrich mit 200 sq ft pro Gallone und den zweiten mit 450. Der Rechner wendet diese beiden Werte an, wenn du dieses Produkt wählst. Für die anderen Produkte nennen die Merkblätter einen Wert, und der gilt für jeden Anstrich, was eher zu mehr Versiegelung führt.
Einheiten und Gebinde
Maße, Ergiebigkeit und Gebindegröße werden vor der Berechnung in eine interne Einheit umgerechnet, du kannst die Terrasse also in Fuß und Zoll eingeben und in Gallonen oder Quarts kaufen. Eine US-Gallone hat 231 Kubikzoll (NIST Handbook 44). Metrisch wird die Ergiebigkeit in m² pro Liter angegeben; Gebindegrößen unterscheiden sich je nach Marke und Markt, deshalb ist keine voreingestellt – gib die Größe ein, die du kaufst, um die Zahl der Gebinde zu sehen.
Rechenbeispiel
Eingaben
- Messen nach
- Länge × Breite
- Länge
- 24 ft
- Breite
- 12 ft
- Anzahl der Anstriche
- 2
- Versiegelung
- Foundation Armor AR350 – 175 sq ft/gal porös, 250 dicht (≈ 4,3 / 6,1 m²/L)
- Betonoberfläche
- Porös, rau oder alt (Besenstrich, Waschbeton, verwittert)
- Zusätzliche Versiegelung
- 0 %
- Gebindegröße
- 1 gal
Ergebnis
- Zu versiegelnde Fläche
- 288 sq ft
- Verwendete Ergiebigkeit (erster Anstrich)
- 175 sq ft/gal
- Benötigte Versiegelung
- 3,29 gal (13,17 qt)
- Gebinde
- 4
Häufige Fehler
- Einen Ergiebigkeitswert für dichte Oberflächen auf Beton mit Besenstrich, Waschbeton oder altem, verwittertem Beton verwenden. Poröser Beton saugt Versiegelung auf – wähle im Zweifel den Wert für porös.
- Einen dicken statt zwei dünner Anstriche auftragen. Foundation Armor rät, übermäßigen Schichtaufbau und Pfützen zu vermeiden, und QUIKRETE sagt, nicht mehr als die empfohlene Menge aufzutragen.
- Annehmen, dass der zweite Anstrich so viel braucht wie der erste. Wo das technische Merkblatt eine eigene Ergiebigkeit für den zweiten Anstrich nennt, reicht dieser weiter, weil die Poren schon gefüllt sind.
- Die Ergiebigkeit einer Versiegelung für eine andere Art verwenden. Imprägnierende, filmbildende Produkte, Versiegelungen mit Nass-Optik und Cure-and-Seal-Produkte unterscheiden sich in der Ergiebigkeit stark.
- Stufen, Kanten und die Seiten einer erhöhten Terrasse vergessen. Miss sie als zusätzliche Rechtecke und addiere sie zur Fläche.
Annahmen und Grenzen
- Die Fläche ist ein Rechteck aus Länge × Breite oder die Fläche, die du eingibst. Fugen, Risse und Struktur werden nicht aufgeschlagen.
- Die Ergiebigkeit ist der belegte Wert des gewählten Produkts – der untere Wert seiner Spanne – oder der Wert, den du eingibst. Beim Behr Wet-Look Sealer rechnet der erste Anstrich mit 200 und weitere Anstriche mit 450 sq ft pro Gallone, wie es das technische Merkblatt angibt; andere Produkte verwenden für jeden Anstrich einen Wert.
- Bei Produkten mit getrennten Werten wird der Wert für porös oder rau verwendet, außer du wählst dicht.
- Gebinde werden auf ganze Gebinde der gewählten Größe aufgerundet; der Rechner mischt keine Größen.
- Die Untergrundvorbereitung (Reinigen, Anätzen, Entfernen alter Versiegelung) ist nicht enthalten.
Häufige Fragen
Wie viel Fläche reicht eine Gallone Betonversiegelung?
Das hängt vom Produkt ab und davon, wie porös der Beton ist. Foundation Armor nennt für AR350 in einem Anstrich 175–225 sq ft pro Gallone auf altem oder porösem Beton und 250–325 auf dichtem, geglättetem Beton. QUIKRETE nennt für Acrylic Concrete Cure & Seal als Versiegelung 150–200 sq ft pro Gallone, je nach Oberflächenstruktur. Behr nennt für den ersten Anstrich seines Wet-Look Sealer 200 sq ft pro Gallone und für den zweiten 450. Der Rechner verwendet jeweils den unteren Wert der Spanne.
Wie viele Anstriche Betonversiegelung brauche ich?
Halte dich an das Etikett. Laut Foundation Armor ist AR350 für zwei dünne Anstriche ausgelegt, nicht für einen dicken, und das technische Merkblatt von Behr nennt Schichtdicken für einen ersten und einen zweiten Anstrich.
Warum braucht poröser Beton mehr Versiegelung?
Offener, rauer oder verwitterter Beton saugt die Versiegelung in seine Poren auf, bevor sich ein Film bildet. Deshalb nennt Foundation Armor 175–225 sq ft pro Gallone auf porösen Flächen, aber 250–325 auf dichten, geglätteten.
Kann ich das auch für Pflastersteine oder Stempelbeton verwenden?
Ja, wenn die Versiegelung dafür gemacht ist. Miss die gepflasterte Fläche und wähle den Wert für porös oder gib die Ergiebigkeit ein, die deine Versiegelung für Pflaster nennt.
Ist das dasselbe wie eine Versiegelung für Asphalt-Einfahrten?
Nein. Für Einfahrten aus Asphalt gibt es ein anderes Produkt, das eimerweise verkauft wird; nimm dafür den Rechner für Asphaltversiegelung.
Quellen
- BEHR PREMIUM Wet-Look Sealer No. 985 – Technical Data Sheet (rev. 11/2015) — Behr Process Corporation. „1. Anstrich … mit 200 Sq. Ft./Gal. 2. Anstrich … mit 450 Sq. Ft./Gal.“ und „Ergiebigkeit: 200-450 Sq. Ft./Gal. je nach Auftragsart und Porosität des Untergrunds“ (Voreinstellung: 200 für den ersten Anstrich, 450 für weitere Anstriche).
- Armor AR350 Wet Look/Satin Gloss Acrylic Sealer – Technical Data Sheet — Foundation Armor. „Alte oder poröse Flächen 175-225 ft2/Gallone in einem Anstrich; dichte oder geglättete Flächen 250-325 ft2/Gallone in einem Anstrich“ (Voreinstellung: 175 porös, 250 dicht).
- Acrylic Concrete Cure & Seal No. 8730 – Data Sheet — The QUIKRETE Companies. Als Versiegelung: „In gleichmäßiger Dicke auftragen, um eine Ergiebigkeit von 150 – 200 ft2/gal (3,7 - 4,9 m2/L) zu erreichen, je nach Oberflächenstruktur“ (Voreinstellung: 150 rau, 200 glatt); Gebinde 1 gal (3,8 L) Flasche und 5 gal (19 L) Eimer.
- NIST Handbook 44, Appendix C – General Tables of Units of Measurement — National Institute of Standards and Technology. Exakte Einheitendefinitionen: 1 in = 2,54 cm, 1 yd³ = 27 ft³, 1 US gal = 231 in³, 1 lb = 0,45359237 kg.
Methode geprüft am 5. November 2026