Cómo funciona
La calculadora multiplica la superficie del piso por el número de manos, divide entre el rendimiento del acabado y redondea hacia arriba a latas completas.
Superficie del piso = Largo × Ancho
Acabado = Superficie del piso × Manos ÷ Rendimiento × (1 + Extra ÷ 100)
Latas = ⌈ Acabado ÷ Tamaño de la lata ⌉
⌈ ⌉ significa redondear hacia arriba al siguiente número entero: no se puede comprar una parte de una lata. El volumen de acabado en sí no se redondea. En el modo «Superficie del piso conocida», la superficie que introduces sustituye a largo × ancho.
El ejemplo resuelto
Una habitación de 15 × 12 ft tiene 180 sq ft de piso. La ficha técnica de Varathane para su Water-Based Floor Polyurethane da un rendimiento práctico de 400–500 sq ft por galón y recomienda un mínimo de 4 manos. Con el valor más bajo, cuatro manos requieren 180 × 4 ÷ 400 = 1,8 galones: dos latas de un galón. Con Bona Traffic HD a 350 sq ft por galón y las dos manos de acabado del sistema de Bona, la misma habitación necesita 360 ÷ 350 = 1,03 galones; en latas de cuarto de galón son 4,1 cuartos, es decir, cinco cuartos.
El rendimiento varía entre acabados
Los acabados para pisos se diferencian en cuánto material sólido depositan por mano. Las fichas técnicas usadas aquí van de 350 sq ft por galón (Bona Traffic HD) a 500–600 (Bona Mega ONE). Por eso la calculadora no tiene una cifra genérica de «rendimiento del poliuretano»: elige tu producto para aplicar el rendimiento de la ficha técnica de su fabricante, o escribe la cifra de tu lata. Cuando una ficha da un intervalo, se usa el valor más bajo, para que la estimación peque por exceso. La cifra de rendimiento práctico de Varathane ya supone un 15 % de pérdida de material.
Manos
El número de manos es lo que más pesa en el resultado, porque el acabado varía en proporción directa a él. Sigue el número que indica la etiqueta de tu producto: Varathane, por ejemplo, pide al menos cuatro manos de su acabado al agua para pisos, pero un total de dos del de base aceite. Los acabados al agua de Bona se aplican sobre un sellador o un tinte de Bona: esa primera mano es un producto aparte y no se incluye aquí.
Unidades
Las medidas, el rendimiento y el tamaño de la lata se convierten a una misma unidad interna antes de calcular, así que puedes introducir la habitación en pies y pulgadas y elegir galones o cuartos de galón. Un galón estadounidense son 231 pulgadas cúbicas (NIST Handbook 44) y equivale a cuatro cuartos de galón. En el sistema métrico, el rendimiento se expresa en m² por litro; los tamaños de lata varían según la marca y el mercado, así que no se rellena ninguno: introduce el tamaño que vas a comprar para ver el número de latas.
Ejemplo resuelto
Datos
- Medir por
- Largo × ancho de la habitación
- Largo de la habitación
- 15 ft
- Ancho de la habitación
- 12 ft
- Número de manos
- 4
- Acabado para pisos
- Varathane Water-Based Floor Polyurethane – 400 sq ft/gal (≈ 9,8 m²/L)
- Acabado extra
- 0 %
- Tamaño de la lata
- 1 gal
Resultado
- Superficie del piso
- 180 sq ft
- Rendimiento usado
- 400 sq ft/gal
- Acabado necesario
- 1,8 gal (7,2 qt)
- Latas
- 2
Errores frecuentes
- Contar las manos de acabado y olvidar la mano de sellador o de tinte que va debajo. Suele ser un producto distinto con su propio rendimiento.
- Estirar el acabado para que cunda más una lata. Las fichas de Bona indican usar el rendimiento recomendado y no extenderlo demasiado fino.
- Usar el rendimiento de un acabado para otro. Los acabados al agua, los modificados con aceite y los de base aceite tienen distinto contenido de sólidos y distintos rendimientos.
- Comprar exactamente la cantidad calculada en varias tandas. Compra de una vez lo suficiente para todas las manos, para no quedarte sin producto entre una mano y otra.
- Dejar fuera armarios, pasillos y umbrales que se van a acabar al mismo tiempo.
Supuestos y límites
- El piso es un rectángulo de largo × ancho, o la superficie que introduces.
- El rendimiento es el valor documentado del producto que eliges (el más bajo del intervalo de su ficha técnica) o la cifra que escribes, y se aplica a todas las manos.
- El número de manos es el número de manos de acabado. No se incluye ninguna mano de sellador, tinte o imprimación.
- Las latas se redondean hacia arriba a latas completas del tamaño que elijas; la calculadora no mezcla galones y cuartos de galón.
- El rendimiento real depende de la especie de madera, de cómo se haya lijado, del aplicador y de la temperatura.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos pies cuadrados cubre un galón de poliuretano para pisos?
Depende del producto. Las fichas técnicas usadas aquí indican 350–400 sq ft por galón para Bona Traffic HD, 500–600 para Bona Mega ONE, 400–500 para Varathane Water-Based Floor Polyurethane y 400–500 para Varathane Premium Floor Finish (250 VOC). La calculadora usa el valor más bajo de cada intervalo, por mano.
¿Cuántas manos de poliuretano necesita un piso?
Sigue la etiqueta de tu acabado. Varathane recomienda un mínimo de 4 manos de su Water-Based Floor Polyurethane, pero un total de 2 manos de su Premium Floor Finish (250 VOC) de base aceite. Los sistemas de Bona son un sellador o un tinte de Bona más 2 manos de acabado, con una tercera mano recomendada en zonas de mucho tránsito.
¿Compro galones o cuartos de galón?
Calcula ambos y compáralos. Pon el tamaño de la lata en galón, luego en cuarto de galón, y compara los precios de los dos resultados. La calculadora redondea hacia arriba a latas completas del tamaño que elijas.
¿Una mano de renovación sobre un piso ya acabado necesita la misma cantidad?
Cada mano necesita más o menos la misma cantidad, así que una renovación de una mano consume el rendimiento de una mano. Sigue antes las instrucciones del fabricante para preparar un piso que ya tiene acabado.
Fuentes
- Bona Traffic HD Two-Component Waterborne Finish – Technical Data Sheet (05/27/2026) — Bona US. «Rendimiento: 350-400 pies cuadrados por galón» (el valor predeterminado es 350); sistema: un sellador o un tinte de Bona y 2 manos, con una tercera mano en zonas de mucho tránsito.
- Bona Mega ONE – Spec Sell Sheet (item 4681) — Bona US. «Rendimiento: 500-600 pies cuadrados por galón» (el valor predeterminado es 500); «Aplicar un sellador Bona o un tinte Bona y 2 manos de Bona Mega ONE», con una tercera mano en zonas de mucho tránsito.
- Varathane Water-Based Floor Polyurethane – Technical Data VAR-05 (Form GDH-433) — Rust-Oleum Corporation. «Rendimiento práctico con el espesor de película seca recomendado (supone un 15% de pérdida de material): 400-500 sq.ft./gal.» (el valor predeterminado es 400); «Se recomienda un mínimo de 4 manos».
- Varathane Premium Floor Finish (250 VOC) – Technical Data VAR-51 (Form GDH-862) — Rust-Oleum Corporation. «RENDIMIENTO: 400-500 pies cuadrados/galón» (el valor predeterminado es 400); «Se recomienda un total de 2 manos».
- NIST Handbook 44, Appendix C – General Tables of Units of Measurement — National Institute of Standards and Technology. Definiciones exactas de unidades: 1 in = 2,54 cm, 1 yd³ = 27 ft³, 1 US gal = 231 in³, 1 lb = 0,45359237 kg.
Método revisado el 5 de noviembre de 2026