So funktioniert es
Der Rechner schlägt deinen Zuschlag auf die Länge der Einfassung auf, berücksichtigt überlappende Stöße, teilt durch die Länge eines Stücks und rundet auf. Erdnägel und Stöße ergeben sich aus der Zahl der Stücke.
Länge inkl. Zuschlag = Länge × (1 + Zuschlag ÷ 100)
Stücke = ⌈ Länge inkl. Zuschlag × (1 + Stoßzuschlag) ÷ Stücklänge ⌉ (Voreinstellungen)
Stücke = ⌈ Länge inkl. Zuschlag ÷ (Stücklänge − Überlappung) ⌉ (eigenes Produkt)
Erdnägel = Stücke × Erdnägel pro Stück
Stöße = Stücke − Strecken (offene Strecken) oder Stücke (Ringe)
⌈ ⌉ bedeutet Aufrunden auf ganze Stücke. Der Stoßzuschlag ist 0 bei der Rollen-Voreinstellung, deren Stücke mit Verbindern gestoßen werden, und 6 % bei der Stahl-Voreinstellung.
Die Kante messen
Die Einfassung folgt der Linie zwischen Rasen und Beet, Weg und Kies oder läuft um eine Baumscheibe. Gerade Kanten sind leicht zu messen; bei Rundungen legst du einen Gartenschlauch oder eine Schnur entlang der Linie, markierst sie und misst den Schlauch. Addiere die Längen aller Kanten, die du einfassen willst, und gib die Summe zusammen mit der Zahl der getrennten Strecken ein.
Produkt-Voreinstellungen
Die Voreinstellungen verwenden die eigenen Angaben der Hersteller. DeWitt führt seine Rasenkante Royal Diamond Professional als Packung mit einem Streifen von 5 in × 40 ft, 8 Metall-Erdnägeln und 2 „C“-Verbindern – das US-Beispiel. Die Stahl-Rasenkante EverEdge Classic gibt es in Elementen von 1 m mit integrierten Erdspießen; ihr Eintrag bei NBS Source sagt, die Elemente überlappen und greifen ineinander, sodass zusätzlich 6 % zum tatsächlichen Längenbedarf nötig sind – das metrische Beispiel. Für alles andere – Aluminium-, Pflaster- oder Ziegeleinfassung, Holz oder Kunststoff-Rollenware in anderer Größe – wählst du „Eigenes Produkt“ und gibst die Werte vom Etikett ein.
Erdnägel
Erdnägel, Spieße oder Nägel halten die Einfassung an Ort und Stelle. Der Rechner multipliziert die Stücke mit den Erdnägeln pro Stück, die der Hersteller mitliefert oder vorgibt. In engen Rundungen, auf weichem oder sandigem Boden und an Hängen willst du vielleicht mehr; kauf lieber zusätzliche Erdnägel separat, statt die mitgelieferten weiter auseinander zu setzen.
Stöße und Verbinder
Wo zwei Stücke aufeinandertreffen, werden sie verbunden – bei Kunststoff-Rollenware mit einem Verbinder, bei ineinandergreifendem Stahl durch Überlappen. Eine offene Strecke aus 3 Stücken hat 2 Stöße; ein Ring um ein Beet aus 3 Stücken hat 3, weil das letzte Stück auf das erste trifft. Vergleiche die Stöße mit den Verbindern in der Packung: Die Packung von DeWitt enthält zum Beispiel 2 Verbinder pro 40-ft-Streifen.
Zuschlag für Schnitte
Jede Ecke, jedes kurze gerade Stück und jedes Ende schneidet ein Stück ab, und der Rest ist nicht immer lang genug, um ihn anderswo zu verwenden. Der Rechner beginnt bei 0 %, damit du das Minimum siehst; plane einen Zuschlag je nach Zahl der Ecken und Strecken in deinem Plan ein.
Rechenbeispiel
Eingaben
- Länge der Einfassung
- 60 ft
- Getrennte Strecken oder Beete
- 1
- Form
- Offene Strecken (Enden frei)
- Produkt
- Rolle 40 ft, 8 Erdnägel (DeWitt Royal Diamond)
- Verschnittzuschlag
- 0 %
Ergebnis
- Länge der Einfassung
- 60 ft
- Länge inkl. Zuschlag
- 60 ft
- Zu kaufende Stücke
- 2
- Erdnägel
- 16
- Zu verbindende Stöße
- 1
Häufige Fehler
- Ein geschwungenes Beet als gerade Linie messen. Leg einen Schlauch oder eine Schnur entlang der Kante und miss sie – Rundungen machen die Strecke länger.
- Die Überlappung vergessen. Einfassungen, die sich an den Stößen überlappen, verbrauchen mehr als ihre angegebene Länge; die Stahl-Voreinstellung schlägt die 6 % auf, die ihr Datenblatt verlangt.
- Die Verbinder aus der Zahl der Stücke ableiten. Eine offene Strecke aus 3 Stücken hat 2 Stöße, ein geschlossener Ring aus 3 Stücken hat 3.
- Annehmen, dass jedes Produkt Erdnägel enthält. Manche Packungen enthalten Erdnägel und Verbinder, bei anderen werden sie separat verkauft – prüfe das Etikett vor dem Kauf.
- Keinen Zuschlag für Schnitte einplanen. Ecken, gerade Abschnitte und Enden schneiden Stücke ab, die oft zu kurz sind, um sie wiederzuverwenden.
Annahmen und Grenzen
- Stücke = ⌈ Länge inkl. Zuschlag × (1 + Stoßzuschlag) ÷ Stücklänge ⌉ bei den Voreinstellungen und ⌈ Länge inkl. Zuschlag ÷ (Stücklänge − Überlappung) ⌉ beim eigenen Produkt.
- Die Stücke werden aus der Gesamtlänge aller Strecken gezählt; Reststücke gelten als wiederverwendet.
- Erdnägel = Stücke × Erdnägel pro Stück, wie sie der Hersteller mitliefert oder vorgibt. Zusätzliche Erdnägel für enge Rundungen oder weichen Boden sind nicht enthalten.
- Stöße = Stücke − getrennte Strecken bei offenen Strecken oder Stücke, wenn jede Strecke ein geschlossener Ring ist. Ecken, die durch Biegen der Einfassung entstehen, sind keine Stöße.
Häufige Fragen
Wie viel Rasenkante brauche ich?
Miss die Kante, die du einfassen willst, und folge dabei jeder Rundung – gut geht es mit einem Gartenschlauch, den du auf die Linie legst und dann misst. Addiere die Längen aller Beete und gib die Summe ein. Der Rechner teilt sie durch die Länge eines Stücks und rundet auf.
Wie viele Erdnägel braucht eine Rasenkante?
Nimm den Wert des Produkts. DeWitt zum Beispiel führt seine Packung Royal Diamond Professional als einen 40-ft-Streifen mit 8 Metall-Erdnägeln; bei den Stahlelementen von EverEdge Classic sind die Befestigungsspieße integriert. Gib den Wert deines Produkts unter „Eigenes Produkt“ ein.
Wie viele Verbinder brauche ich?
Einen für jede Stelle, an der zwei Stücke aufeinandertreffen. Bei einer offenen Strecke ist das einer weniger als die Zahl der Stücke; bei einem Ring um ein Beet, wo das letzte Stück auf das erste trifft, entspricht es der Zahl der Stücke. Der Rechner zeigt das als zu verbindende Stöße.
Braucht eine Rasenkante aus Stahl zusätzliche Länge für Überlappungen?
Stahlkanten, die sich überlappen und ineinandergreifen, schon. Der Eintrag von NBS Source zu EverEdge Classic sagt, es seien zusätzlich 6 % zum tatsächlichen Längenbedarf nötig; die Stahl-Voreinstellung schlägt das auf.
Quellen
- Royal Diamond Professional Lawn Edging Boxed w/Stakes/Connectors – product page — DeWitt Company. „Jeder Karton enthält: 1 Streifen 5“ x 40’ mit 8 Metallerdnägeln und 2 „C“-Verbindern von 8”“ (US-Voreinstellung).
- EverEdge Classic – NBS Source product listing — EverEdge. Stahl-Rasenkante „in Längen von 1 m“ mit angeformten Befestigungsspießen; „EverEdge Classic überlappt und greift ineinander, was zusätzlich 6% zur tatsächlich benötigten Länge erfordert“ (metrische Voreinstellung).
- NIST Handbook 44, Appendix C – General Tables of Units of Measurement — National Institute of Standards and Technology. Exakte Einheitendefinitionen: 1 in = 2,54 cm, 1 yd³ = 27 ft³, 1 US gal = 231 in³, 1 lb = 0,45359237 kg.
Methode geprüft am 4. November 2026